Смотреть больше слов в «Русско-новогреческом словаре»
ОКОЛЬНЫЙ, -ая, -ое. О пути, дороге: расположенный в стороне откратчайшего пути, направления, кружный. Окольная дорога. Выведать чтo-н.окольным путем (перен.: не прямо, путем уловок, обходным путем; разг.).... смотреть
окольный прил. 1) а) Расположенный в стороне от кратчайшего направления; обходный, кружный (о дороге, пути). б) перен. Не прямо ведущий к цели. 2) устар. Находящийся в окрестностях, в данной округе.<br><br><br>... смотреть
окольный roundabout окольная дорога — roundabout way окольные пути — devious ways / paths окольным путём — in a roundabout way (тж. перен.)
окольный обходный, обходной, кружный; окружной, объезжий, косвенный, кружной, непрямой, объездной, окружный Словарь русских синонимов. окольный 1. обходной, обходный, объезжий, объездной; кружный (разг.); окружный (устар.) 2. непрямой, косвенный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. окольный прил. • обходный • кружный • обходной • кружной • окружной не самый краткий (о пути, дороге)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. окольный прил., кол-во синонимов: 21 • аллегорический (7) • аллегоричный (5) • близлежащий (12) • иносказательный (19) • косвенный (8) • кружной (6) • кружный (9) • не прямой (6) • непрямой (19) • обинячный (4) • обходной (12) • обходный (10) • объездной (10) • объезжий (9) • околесный (2) • околичный (5) • окрестный (11) • окружающий (24) • окружной (8) • окружный (7) • переносный (19) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: аллегорический, аллегоричный, близлежащий, иносказательный, косвенный, кружной, кружный, не прямой, непрямой, обинячный, обходной, обходный, объездной, объезжий, околесный, околичный, окрестный, окружающий, окружной, окружный, переносный... смотреть
ОКО́ЛЬНЫЙ (-ой), ая, ое.1.Расположенный около чего-л., окрестный.Он разъѣжжал по окольным мѣстам, и описывал, что он видѣл. Сойм. КМ I 421. Приказ. От ... смотреть
-ая, -ое.1.Лежащий в стороне от прямого, кратчайшего направления, делающий крюк, дугу (о пути, дороге); кружный.Окольный путь, который должна была сде... смотреть
1) прям., перен. détourné; de détourокольная дорога — détour m, biais mокольные пути — voies détournées, moyens détournés, détours m pl, biais m pl2) (... смотреть
绕远的 ràoyuǎnde, 迂回的 yūhuíde; перен. 转弯抹角的 zhuǎnwān-mòjiǎo-deокольный путь, окольная дорога - 绕远的道路окольными путями перен. - 转弯抹角地выведать что-либо околь... смотреть
око́льный, око́льная, око́льное, око́льные, око́льного, око́льной, око́льного, око́льных, око́льному, око́льной, око́льному, око́льным, око́льный, око́льную, око́льное, око́льные, око́льного, око́льную, око́льное, око́льных, око́льным, око́льной, око́льною, око́льным, око́льными, око́льном, око́льной, око́льном, око́льных, око́лен, око́льна, око́льно, око́льны, око́льнее, пооко́льнее, око́льней, пооко́льней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: аллегорический, аллегоричный, близлежащий, иносказательный, косвенный, кружной, кружный, не прямой, непрямой, обинячный, обходной, обходный, объездной, объезжий, околесный, околичный, окрестный, окружающий, окружной, окружный, переносный... смотреть
1) Орфографическая запись слова: окольный2) Ударение в слове: ок`ольный3) Деление слова на слоги (перенос слова): окольный4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
прил.1) indirecto; de rodeoокольная дорога — rodeo mокольные пути (средства) — subterfugios m plокольным путём — con rodeos2) уст. (близлежащий) vecino... смотреть
1) прям., перен. détourné; de détour окольная дорога — détour m, biais m окольные пути — voies détournées, moyens détournés, détours m pl, biais m pl ... смотреть
(о пути, дороге) dolaşık••око́льными путя́ми — dolaylı yollardanСинонимы: аллегорический, аллегоричный, близлежащий, иносказательный, косвенный, кружн... смотреть
окольный путь — Umweg mокольными путями перен. — auf UmwegenСинонимы: аллегорический, аллегоричный, близлежащий, иносказательный, косвенный, кружной, ... смотреть
прл(кружный) de rodeio; прн (обходный) de subterfúgioСинонимы: аллегорический, аллегоричный, близлежащий, иносказательный, косвенный, кружной, кружный... смотреть
окольныйעָקִיף* * *אלכסונימלוכסןמשופעסחרחרהעקיףעקלקלСинонимы: аллегорический, аллегоричный, близлежащий, иносказательный, косвенный, кружной, кружный,... смотреть
прил. di giro, indiretto окольная дорога — strada indiretta окольным путем — per via indiretta тж. перен.; per vie traverse тк. перен. Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: аллегорический, аллегоричный, близлежащий, иносказательный, косвенный, кружной, кружный, не прямой, непрямой, обинячный, обходной, обходный, объездной, объезжий, околесный, околичный, окрестный, окружающий, окружной, окружный, переносный... смотреть
око'льный, око'льная, око'льное, око'льные, око'льного, око'льной, око'льного, око'льных, око'льному, око'льной, око'льному, око'льным, око'льный, око'льную, око'льное, око'льные, око'льного, око'льную, око'льное, око'льных, око'льным, око'льной, око'льною, око'льным, око'льными, око'льном, око'льной, око'льном, око'льных, око'лен, око'льна, око'льно, око'льны, око'льнее, пооко'льнее, око'льней, пооко'льней... смотреть
adj.roundaboutСинонимы: аллегорический, аллегоричный, близлежащий, иносказательный, косвенный, кружной, кружный, не прямой, непрямой, обинячный, обход... смотреть
ОКОЛЬНЫЙ окольная, окольное. 1. Расположенный в стороне от кратчайшего направления. Ехать окольной дорогой. 2. перен. Не прямо ведущий к цели, обходный, коварный, нечестный. Увертки и хитрости презирал всегда и окольными путями не пользовался. Достоевский. 3. Расположенный около, по соседству, по близости, находящийся в данной округе, окрестный (устар.). Окольные деревни.<br><br><br>... смотреть
Przymiotnik окольный okólny Przenośny okrężny Przenośny kręty Architektoniczny okoliczny
корень - ОКОЛЬН; окончание - ЫЙ; Основа слова: ОКОЛЬНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ОКОЛЬН; ⏰ - ЫЙ; Слово Окольный... смотреть
1) indirect2) roundabout– путь окольный– электрон окольныйСинонимы: аллегорический, аллегоричный, близлежащий, иносказательный, косвенный, кружной, кру... смотреть
окольный путь Umweg m 1a окольными путями перен. auf UmwegenСинонимы: аллегорический, аллегоричный, близлежащий, иносказательный, косвенный, кружной, ... смотреть
око́льныйСинонимы: аллегорический, аллегоричный, близлежащий, иносказательный, косвенный, кружной, кружный, не прямой, непрямой, обинячный, обходной, ... смотреть
ок'ольныйСинонимы: аллегорический, аллегоричный, близлежащий, иносказательный, косвенный, кружной, кружный, не прямой, непрямой, обинячный, обходной, ... смотреть
окольный прил. (1)мн.вин.неод.минуя всяческие пути окольные, обратиться с ходатайством и правдивым повествованиемПс28.
-Синонимы: аллегорический, аллегоричный, близлежащий, иносказательный, косвенный, кружной, кружный, не прямой, непрямой, обинячный, обходной, обходный... смотреть
окольный путьСинонимы: аллегорический, аллегоричный, близлежащий, иносказательный, косвенный, кружной, кружный, не прямой, непрямой, обинячный, обходно... смотреть
окольный, ая, -ое 1. бурулуш, айланып (тегеренип) баруучу; ехать окольной дорогой тегеренип баруучу жол менен баруу; 2. перен. башка жактан билүү; узнать что-л. окольным путём башка жактан ичмектеп билүү; 3. уст. (соседний, окрестный) жанындагы.... смотреть
-ая,-ое1.бұрма, бұрыс, айналыс;- ехать окольной дорогой бұрма жолмен жүру;2. перен. жанама, астыртын, жіңішкелеп;- узнать что-либо окольным путем бір нәрсені жіңішкелеп білу;3.(соседний, окрестный) көршілес, сыбайлас;- окольные села көршілес селолар... смотреть
Окольная дорога, окольный путь.Кружна (обхідна, об'їзна) дорога, кружний (обхідний, об'їзний) шлях; манівець (манівці).Узнать что-либо окольным путём.Д... смотреть
Око́льный(путь) njia ya mzunguko (-), kipengele (vi-), njia ya mkingamo (-);око́льным путём — kwa mlango wa nyuma перен.
окольный, ок′ольный, -ая, -ое. О пути, дороге: расположенный в стороне от кратчайшего пути, направления, кружный. Окольная дорога. Выведать что-н. окольным путём (перен.: не прямо, путём уловок, обходным путём; разг.).<br><br><br>... смотреть
1. kõrval-2. kõrvaline3. ringi-4. ümberkaudne5. ümbruskonna-
ОКОЛЬНЫЙ, -ая, -ое. О пути, дороге: расположенный в стороне от кратчайшего пути, направления, кружный. Окольная дорога. Выведать что-нибудь окольным путём (перен.: не прямо, путём уловок, обходным путём; разговорное).... смотреть
Ударение в слове: ок`ольныйУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: ок`ольный
Прил. 1. dolama, dolanbac; окольная дорога dolama yol; 2. dolayı; окольным путём dolayı yolla; 3. köhn. ətraf, qonşu; окольные сёла ətraf kəndlər, qonşu kəndlər.... смотреть
1) см. Околичный 1; 2) об'їзний, обхідний, круговий. -ный путь - манівець, кружина, бік. -ным путём - манівцем, манівцями, стороною, околясом, позавгорідно.... смотреть
кружныокольный путь — кружны шлях перен. абходны, цёмныокольным путём — абходным шляхам уст. навакольны
Начальная форма - Окольный, винительный падеж, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное
окольный обходный, обходной, кружный, окружной, объезжий, косвенный, кружной, непрямой, объездной, окружный
Онко Окь Окольный Око Ный Ноль Нок Ной Нло Локон Локо Лок Конь Кон Колон Коло Кол Клон Оон Лоно Лыко Онколь Окно
окольный = roundabout; окольный путь roundabout way; окольными путями in a roundabout way.
Кружны, окольный путь — кружны шлях абходны, цёмны, окольным путём — абходным шляхам навакольны
1) бұрма, айналыс2) перен. астыртынокольными путями – бұрма жолмен, астыртын
прилаг.обхідний
1. ичкоздень (дальний); 2. салавань (тайный)
окольный ок`ольный
{A} զարտւղի окольная дорога
Тойруу nзамn
• postranní
Indirekt
aplinku