КОЗЫРЯТЬ

козырятьIнесов 1. карт. ρίχνω κόζι· 2. (хвастать) разг παινεύομαι, καυχιέμαι, καυχῶμαι. козырятьIIнесов (здороваться) разг χαιρετώ στρατιωτικά.

Смотреть больше слов в «Русско-новогреческом словаре»

КОЗЯВКА →← КОЗЫРЬ

Смотреть что такое КОЗЫРЯТЬ в других словарях:

КОЗЫРЯТЬ

КОЗЫРЯТЬ, -яю, -яешь; несов. (разг.). 1. Ходить с козырной карты. 2.перен., чем. Выставлять что-н. на вид, хвастаться. К. своими знаниями. IIоднокр. козырнуть, -ну, -нешь.... смотреть

КОЗЫРЯТЬ

козырять 1. несов. неперех. разг. 1) Ходить с козырной карты (в карточных играх). 2) Играть в карты. 3) перен. Выставлять что-л. как свое преимущество, хвастаться чем-л. 2. несов. неперех. разг. Приветствовать по-военному, прикладывая руку к козырьку фуражки.<br><br><br>... смотреть

КОЗЫРЯТЬ

козырять 1. козырнуть карт.lead* trumps, play a trump; (тв.; перен.) разг. show* off 2. козырнуть (дт.; отдавать честь) разг.salute (d.)

КОЗЫРЯТЬ

козырять делать под козырек, брать под козырек, выеживаться, щеголять, отдавать честь, фасонить, глядеть фертом, ходить фертом, фигурять, выдрючиваться, выставлять, хвастаться, выпендриваться, выкаблучиваться, красоваться, выкобениваться, держать фасон, форсить Словарь русских синонимов. козырять 1. см. щеголять 1 2. см. отдавать честь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. козырять гл. несов. • отдавать честь • брать под козырек • делать под козырек делать военное приветствие, прикладывая руку к козырьку) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

КОЗЫРЯТЬ

1) -я́ю, -я́ешь; несов. разг.1.Ходить с козырной карты. 2. перен.; обычно чем. Выставлять на вид как свое преимущество, хвастаться.— [Воронов] действи... смотреть

КОЗЫРЯТЬ

⊲ КОЗЫРЯ́ТЬ (-ти), я́ю, я́ет несов. Карт.Ходить козырной картой.Четыре раза я хотя и козырял; Но тщетно было все. Майк. Игрок 15. С досады крѣпко козыр... смотреть

КОЗЫРЯТЬ

козыря́ть, козыря́ю, козыря́ем, козыря́ешь, козыря́ете, козыря́ет, козыря́ют, козыря́я, козыря́л, козыря́ла, козыря́ло, козыря́ли, козыря́й, козыря́йте, козыря́ющий, козыря́ющая, козыря́ющее, козыря́ющие, козыря́ющего, козыря́ющей, козыря́ющего, козыря́ющих, козыря́ющему, козыря́ющей, козыря́ющему, козыря́ющим, козыря́ющий, козыря́ющую, козыря́ющее, козыря́ющие, козыря́ющего, козыря́ющую, козыря́ющее, козыря́ющих, козыря́ющим, козыря́ющей, козыря́ющею, козыря́ющим, козыря́ющими, козыря́ющем, козыря́ющей, козыря́ющем, козыря́ющих, козыря́вший, козыря́вшая, козыря́вшее, козыря́вшие, козыря́вшего, козыря́вшей, козыря́вшего, козыря́вших, козыря́вшему, козыря́вшей, козыря́вшему, козыря́вшим, козыря́вший, козыря́вшую, козыря́вшее, козыря́вшие, козыря́вшего, козыря́вшую, козыря́вшее, козыря́вших, козыря́вшим, козыря́вшей, козыря́вшею, козыря́вшим, козыря́вшими, козыря́вшем, козыря́вшей, козыря́вшем, козыря́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

КОЗЫРЯТЬ

Козырять (кого, кому) — иноск. ругать, грозить, хвастать. Ср. «Не козыряй заслугами своими». Ср. Откозыривать кому — рѣзко отвѣтить; отдѣлать кого. Ср... смотреть

КОЗЫРЯТЬ

(кого, кому) — иноск.: ругать, грозить, хвастать Ср. "Не козыряй заслугами своими". Ср. Откозыривать кому — резко ответить; отделать кого. Ср. Как (эти... смотреть

КОЗЫРЯТЬ

козыря'ть, козыря'ю, козыря'ем, козыря'ешь, козыря'ете, козыря'ет, козыря'ют, козыря'я, козыря'л, козыря'ла, козыря'ло, козыря'ли, козыря'й, козыря'йте, козыря'ющий, козыря'ющая, козыря'ющее, козыря'ющие, козыря'ющего, козыря'ющей, козыря'ющего, козыря'ющих, козыря'ющему, козыря'ющей, козыря'ющему, козыря'ющим, козыря'ющий, козыря'ющую, козыря'ющее, козыря'ющие, козыря'ющего, козыря'ющую, козыря'ющее, козыря'ющих, козыря'ющим, козыря'ющей, козыря'ющею, козыря'ющим, козыря'ющими, козыря'ющем, козыря'ющей, козыря'ющем, козыря'ющих, козыря'вший, козыря'вшая, козыря'вшее, козыря'вшие, козыря'вшего, козыря'вшей, козыря'вшего, козыря'вших, козыря'вшему, козыря'вшей, козыря'вшему, козыря'вшим, козыря'вший, козыря'вшую, козыря'вшее, козыря'вшие, козыря'вшего, козыря'вшую, козыря'вшее, козыря'вших, козыря'вшим, козыря'вшей, козыря'вшею, козыря'вшим, козыря'вшими, козыря'вшем, козыря'вшей, козыря'вшем, козыря'вших... смотреть

КОЗЫРЯТЬ

1) Орфографическая запись слова: козырять2) Ударение в слове: козыр`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): козырять4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

КОЗЫРЯТЬ

I козырнуть1) карт. 出王牌 chū wángpái2) (хвастаться) 夸耀 kuāyào, 自傲 zi'àoкозырять своими знаниями - 夸耀自己的学识II козырнуть разг. (отдавать честь) 行礼 xínglǐ, ... смотреть

КОЗЫРЯТЬ

I разг.1) карт. trumpfen vi, seine Trümpfe ausspielen 2) (хвастать) auftrumpfen vi, prahlen vi, großtun (непр.) отд. vi (чем-либо - mit) II разг.(брать... смотреть

КОЗЫРЯТЬ

I несов. разг.1) карт. triunfar vi, jugar con arrastre, arrastrar vt2) твор. п. (хвастаться) pomponearse, hacer gala (de)II несов. разг.hacer el saludo... смотреть

КОЗЫРЯТЬ

I несов.; сов. - козырну́ть I, однокр.1) карт. koz kırmak2) (хвастаться) övünmek II несов.; сов. - козырну́ть II, однокр.selam çakmak

КОЗЫРЯТЬ

козыривать, козырнуть 1) (ходить с козыря) козиряти, козирнути, заходити, зайти (піти) козирем. [Добре йому козиряти з такою картою! (Київщ.)]; 2) (отдавать честь) козиряти кому и перед ким, вітати кого під козирок; 3) кого, кому - (стращать) погрожати и погрожувати кому, насварятися на кого; (бранить) картати, кобенити, коренити, лаяти на всі боки (заставки) кого; 4) (о птице, бумажном змее) козиряти, вихатися, поринати. [Моя змія краще літає, рівно, а твоя все козиряє,- мабуть, хвіст малий (Київщ.)].... смотреть

КОЗЫРЯТЬ

I разг.1) карт. jouer (son) atout, jouer l'atout 2) (хвастаться) faire montre de qch II воен. разг.faire le salut militaire

КОЗЫРЯТЬ

корень - КОЗЫР; суффикс - Я; окончание - ТЬ; Основа слова: КОЗЫРЯВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - КОЗЫР; ∧ - Я; ⏰ - ТЬ; Слово Коз... смотреть

КОЗЫРЯТЬ

КОЗЫРЯТЬ козыряю, козыряешь, несов. 1. чем и без доп. Ходить с козырной карты (карточное арго). Козырять тузом. Почему вы не козыряли? 2. перен., чем. Выставлять что-н., как свое преимущество, хвастаться, бить на эффект, (простореч.). Козырять своим богатством. 3. кому-чему и без доп. По-военному отдавать честь, прикладывая руку к козырьку (воен. арго).<br><br><br>... смотреть

КОЗЫРЯТЬ

козырять, козыр′ять, -яю, -яешь; несов. (разг.).1. Ходить с козырной карты.2. перен., чем. Выставлять что-н. на вид, хвастаться. К. своими знаниями.одн... смотреть

КОЗЫРЯТЬ

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.Деепричастная форма: козыряв, козыряякозирятиДієприслівникова форма: козирявши, козиряючи

КОЗЫРЯТЬ

I разг.1) карт. jouer (son) atout, jouer l'atout 2) (хвастаться) faire montre de qch II воен. разг.faire le salut militaire

КОЗЫРЯТЬ

нсв рзг карт trunfar vi; (хвастаться) trunfar vi fig; assumir supremacia; воен рзг fazer (bater) continência

КОЗЫРЯТЬ

1. kehklema2. kätt kõrva äärde lööma3. suurustama4. trumpi käima5. uhkeldama6. uhkustama

КОЗЫРЯТЬ

козырять делать под козырек, брать под козырек, выеживаться, щеголять, отдавать честь, фасонить, глядеть фертом, ходить фертом, фигурять, выдрючиваться, выставлять, хвастаться, выпендриваться, выкаблучиваться, красоваться, выкобениваться, держать фасон, форсить<br><br><br>... смотреть

КОЗЫРЯТЬ

I несов. (сов. козырнуть) 1) giocare la briscola 2) Т vantarsi (di qc, + inf), menar vanto (di + inf) II несов. (сов. козырнуть, откозырять) приветствовать fare il saluto militare, portare la mano alla visiera Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

КОЗЫРЯТЬ

козырять II разг. (брать под козырёк) die Hand an den Mützenschirm führen; salutieren viкозырять I разг. 1. карт. trumpfen vi, seine Trümpfe ausspielen 2. (хвастать) auftrumpfen vi, prahlen vi, großtun* отд. vi (чем-л. mit)<br>... смотреть

КОЗЫРЯТЬ

козырятьהִצדִיעַ [לְהַצדִיעַ, מַ-, יַ-]

КОЗЫРЯТЬ

Czasownik козырять Militarny Potoczny salutować

КОЗЫРЯТЬ

несов. 1. чем, карт. көзүрдү жүрүү (карта ойнунда); 2. чем, перен. разг. (хвастаться) мактануу (бир нерсени өзүнүн артыкчылыгы катарында көрсөтүп); 3. кому, воен. разг. аскерлерче колун көтөрүп честь берүү.... смотреть

КОЗЫРЯТЬ

Ударение в слове: козыр`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: козыр`ять

КОЗЫРЯТЬ

КОЗЫРЯТЬ, -яю, -яешь; несовершенный вид (разговорное). 1. Ходить с козырной карты. 2. перен., чем. Выставлять что-нибудь на вид, хвастаться. Козырять своими знаниями. || однокр. козырнуть, -ну, -нёшь.... смотреть

КОЗЫРЯТЬ

(I), козыря/ю, -ря/ешь, -ря/ют

КОЗЫРЯТЬ

КОЗЫРЯТЬ2, -яю, -яешь; несовершенный вид (разговорное). Брать под козырёк, отдавая честь по-военному. || сов. откозырять, -яю, -яешь. || однокр. козырнуть, -ну, -нёшь.... смотреть

КОЗЫРЯТЬ

Начальная форма - Козырять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть

КОЗЫРЯТЬ

козырять I = , козырнуть 1. карт. trump; 2. (тв.; хвастаться) show* off (smth.) ; козырять I своими знаниями air one`s knowledge.

КОЗЫРЯТЬ

несов.1. чем, карты көзірлету, көзір жүру;2. чем, перен., разг. (хвастать) мақтан ету;3. кому-чему, воен. разг. сәлемдесу

КОЗЫРЯТЬ

Несов. 1. kozırla getmək kozırı oynamaq (qumarda); 2. lovğalanmaq, təşəxxüs satmaq; 3. salam vermək (hərbi qaydada).

КОЗЫРЯТЬ

I.сөйл.1.уен (кәрте) белән йөрү 2.күч.мактану, масаю; к. своими знаниями белем белән масаю II.сөйл.честь бирү

КОЗЫРЯТЬ

• blýsknout se něčím• salutovat• trumfovat

КОЗЫРЯТЬ

Начальная форма - Козырять, действительный залог, переходный, несовершенный вид

КОЗЫРЯТЬ

I несовер. карт., перен. казырацьII несовер. разг. казыраць

КОЗЫРЯТЬ

козырять II = , козырнуть разг. (отдавать честь) salute.

КОЗЫРЯТЬ

козыр'ять, -'яю, -'яет

КОЗЫРЯТЬ

militāri sveicināt; lepoties, plātīties, lielīties, dižoties

КОЗЫРЯТЬ

{V} առավելւթյւնն ևգտագործել հաղթաթւղթը խաղալ պատվի առնել

КОЗЫРЯТЬ

козырять козыр`ять, -`яю, -`яет

КОЗЫРЯТЬ

aftroef • eo: atuti

КОЗЫРЯТЬ

Казыраць, казыраць

T: 141