ФОРМАЛЬНО

формальн||онареч τυπικά {-ῶς}/ γιά τόν τύπο (для вида): относиться ~ к чему-л. αντιμετωπίζω κάτι τυπικά.

Смотреть больше слов в «Русско-новогреческом словаре»

ФОРМАЛЬНОСТЬ →← ФОРМАЛИСТИЧЕСКИЙ

Смотреть что такое ФОРМАЛЬНО в других словарях:

ФОРМАЛЬНО

формально нареч. 1) а) Соблюдая необходимые формальности. б) перен. Не вникая в сущность, в существо дела. 2) Внешне, по виду.

ФОРМАЛЬНО

формально нареч.nominally, formally

ФОРМАЛЬНО

формально казенно, только по названию, не всерьез, для очистки совести, для галочки, де-юре, бюрократически, для порядка, фиктивно, понарошку, по установленной форме, официально, для показухи, для отмазки, для проформы, для вида, для отвода глаз, формалистически, не на самом деле, не по-настоящему, с соблюдением всех формальностей Словарь русских синонимов. формально 1. / быть кем-л., чём-л.: только по названию / делать что-л.: для вида, для порядка; для очистки совести, для проформы, для галочки (разг.) 2. см. официально Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. формально нареч, кол-во синонимов: 38 • бюрократически (4) • в законном порядке (2) • внешне (18) • де-юре (2) • для вида (18) • для галочки (4) • для отвода глаз (3) • для отмазки (2) • для очистки совести (9) • для показухи (2) • для порядка (8) • для проформы (11) • казенно (7) • канцелярски (2) • не вникая в сущность дела (2) • не всерьез (11) • не входя в существо дела (2) • не на самом деле (7) • не по-настоящему (7) • официально (13) • по виду (9) • по установленной форме (3) • по формальным признакам (2) • по-казенному (7) • по-канцелярски (2) • по-настоящему (30) • подлинно (51) • понарошку (8) • решительно (73) • с соблюдением всех формальностей (3) • с соблюдением необходимых формальностей (1) • совершенно (103) • совсем (94) • только по названию (3) • фиктивно (13) • формалистически (2) • формалистски (2) • юридически (5) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бюрократически, де-юре, для вида, для галочки, для отвода глаз, для отмазки, для очистки совести, для показухи, для порядка, для проформы, казенно, канцелярски, не всерьез, не на самом деле, не по-настоящему, официально, по установленной форме, по-казенному, по-канцелярски, понарошку, с соблюдением всех формальностей, только по названию, фиктивно, формалистически... смотреть

ФОРМАЛЬНО

ФОРМА́ЛЬНО, присл.1. Офіційно, за формою дотримуючись установлених правил, виконуючи необхідні формальності (у 2 знач.).[Мартіан:] Ардентів батько був ... смотреть

ФОРМАЛЬНО

ОФІЦІ́ЙНО (відповідно до урядових постанов, у службовому порядку), ОФІЦІА́ЛЬНО, УРЯДО́ВО заст.; ФОРМА́ЛЬНО (з дотриманням формальностей); ЮРИДИ́ЧНО, ДЕ... смотреть

ФОРМАЛЬНО

ФОРМАЛЬНОСоблюдая установленные формы.Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д... смотреть

ФОРМАЛЬНО

нареч. к формальный (в 1 и 2 знач.).Формально относиться к своим обязанностям. □ — Василиса Егоровна правду говорит. Поединки формально запрещены в во... смотреть

ФОРМАЛЬНО

biçimsel olarak; resmenформа́льно он име́ет тако́е пра́во — biçimsel olarak bu hakka sahiptirон возрази́л лишь форма́льно — ancak biçimsel bir itirazda... смотреть

ФОРМАЛЬНО

формально = formally; формально он прав conventionally speaking, he is right; подходить к делу формально adopt a bureaucratic attitude to the case; формальность ж. formality; (условие тж.) technicality; пустая формальность mere formality; банковские формальнсти bank formalities; таможенные формальнсти customs regulations; выполнение формальнстей execution/fulfilment of formalities; проходить таможенные формальности (о грузе) be* cleared through customs; (о грузополучателе) obtain clearance; урегулировать формальности settle formalities; пренебрегать формальностями brush aside technicalities; формальный formal; формальное отношение official/conventional attitude; формальный метод formal method. <br><br><br>... смотреть

ФОРМАЛЬНО

formellement; en formaliste; pour la forme (для вида)формально он не виноват — formellement il n'est pas coupableСинонимы: бюрократически, де-юре, для... смотреть

ФОРМАЛЬНО

formally, nominally, legally• Теперь мы выразим это более формально. - We now express this more formally. • Формально это эквивалентно... - This is fo... смотреть

ФОРМАЛЬНО

наречиеформальноот слова: формальный прилаг.Краткая форма: формален сравн. ст.: форма1. относящийся к форме2. сделанный для вида3. требуемый для соблюд... смотреть

ФОРМАЛЬНО

нар. formalmente, in termini formali формально он, возможно, и прав — formalmente avrà anche ragione формально подойти к вопросу — trattare la questione in modo formale / protocollare / notarile Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бюрократически, де-юре, для вида, для галочки, для отвода глаз, для отмазки, для очистки совести, для показухи, для порядка, для проформы, казенно, канцелярски, не всерьез, не на самом деле, не по-настоящему, официально, по установленной форме, по-казенному, по-канцелярски, понарошку, с соблюдением всех формальностей, только по названию, фиктивно, формалистически... смотреть

ФОРМАЛЬНО

formallyформально действительное поле — formally real fieldСинонимы: бюрократически, де-юре, для вида, для галочки, для отвода глаз, для отмазки, для ... смотреть

ФОРМАЛЬНО

присл. 1) Офіційно, дотримуючись встановлених правил, виконуючи необхідні формальності (у 2 знач.). 2) Дотримуючись лише форми (у 6 знач.), не вникаюч... смотреть

ФОРМАЛЬНО

формальноרִשמִית; עַל הַנְייָר* * *חגיגיתרשמיСинонимы: бюрократически, де-юре, для вида, для галочки, для отвода глаз, для отмазки, для очистки совест... смотреть

ФОРМАЛЬНО

formell; der Form wegen (для формы)Синонимы: бюрократически, де-юре, для вида, для галочки, для отвода глаз, для отмазки, для очистки совести, для пок... смотреть

ФОРМАЛЬНО

adv.formallyСинонимы: бюрократически, де-юре, для вида, для галочки, для отвода глаз, для отмазки, для очистки совести, для показухи, для порядка, для... смотреть

ФОРМАЛЬНО

нрчformalmente, de maneira formalСинонимы: бюрократически, де-юре, для вида, для галочки, для отвода глаз, для отмазки, для очистки совести, для показ... смотреть

ФОРМАЛЬНО

формально formell; der Form wegen (для формы)Синонимы: бюрократически, де-юре, для вида, для галочки, для отвода глаз, для отмазки, для очистки совест... смотреть

ФОРМАЛЬНО

формальноСинонимы: бюрократически, де-юре, для вида, для галочки, для отвода глаз, для отмазки, для очистки совести, для показухи, для порядка, для пр... смотреть

ФОРМАЛЬНО

матем. форма́льно Синонимы: бюрократически, де-юре, для вида, для галочки, для отвода глаз, для отмазки, для очистки совести, для показухи, для порядка, для проформы, казенно, канцелярски, не всерьез, не на самом деле, не по-настоящему, официально, по установленной форме, по-казенному, по-канцелярски, понарошку, с соблюдением всех формальностей, только по названию, фиктивно, формалистически... смотреть

ФОРМАЛЬНО

корень - ФОРМ; суффикс - АЛЬН; суффикс - О; Основа слова: ФОРМАЛЬНОВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ФОРМ; ∧ - АЛЬН; ∧ - О; Слово ... смотреть

ФОРМАЛЬНО

присл. 1》 Офіційно, дотримуючись встановлених правил, виконуючи необхідні формальності (у 2 знач. ).2》 Дотримуючись лише форми (у 6 знач. ), не вника... смотреть

ФОРМАЛЬНО

Przymiotnik формальный formalny oficjalny Przysłówek формально formalnie oficjalnie

ФОРМАЛЬНО

Ролан Рол Раф Рао Рань Рано Рам Рало Орь Орн Орлон Орлан Орало Оон Омон Омар Оман Оао Нормаль Норма Нора Ном Ноль Нло Намол Нал Морф Моро Ром Роман Рон Фал Фан Морально Мораль Мор Фарм Флор Моно Фол Моль Фонарь Фора Форма Форо Фра Мало Ларь Лань Афон Арон Арно Аон Аморфно Амон Альф Фрол Лом Лоно Лор Лоро Ман Манор Мао Формально Фоно Фон Фома Марь... смотреть

ФОРМАЛЬНО

формально казенно, только по названию, не всерьез, для очистки совести, для галочки, де-юре, бюрократически, для порядка, фиктивно, понарошку, по установленной форме, официально, для показухи, для отмазки, для проформы, для вида, для отвода глаз, формалистически, не на самом деле, не по-настоящему, с соблюдением всех формальностей<br><br><br>... смотреть

ФОРМАЛЬНО

нареч.formalmente; para la fórmula (для проформы)формально относиться к чему-либо — tener una actitud formalista hacia algo, proceder para cubrir el ex... смотреть

ФОРМАЛЬНО

формально нареч. (1)Он объявил мне это формально, так же как и относительноПс182.

ФОРМАЛЬНО

formellement; en formaliste; pour la forme (для вида) формально он не виноват — formellement il n'est pas coupable

ФОРМАЛЬНО

нареч. формалдуулук менен, формалдык түрдө, кайдигер, форма жагынан (маани жагынан эмес); формально подойти к вопросу маселеге формалдуулук менен (кайдигер) мамиле кылуу.... смотреть

ФОРМАЛЬНО

[formal'no]присл.formalnie

ФОРМАЛЬНО

ФОРМАЛЬНО наречие 1) а) Соблюдая необходимые формальности. б) перен. Не вникая в сущность, в существо дела. 2) Внешне, по виду.

ФОРМАЛЬНО

Нареч. 1. formaca, şəkilcə, forma cəhətdən; 2. formal olaraq, rəsmən, rəsmi cəhətdən, rəsmiyyət nöqteyi-nəzərindən.

ФОРМАЛЬНО

formalistlarcha, rasman

ФОРМАЛЬНО

прислівникформально

ФОРМАЛЬНО

formally; officially; on a pro forma basis; of record; nominally.

ФОРМАЛЬНО

1. formalnie;2. formalistycznie;

ФОРМАЛЬНО

форма́льно прислівник незмінювана словникова одиниця

ФОРМАЛЬНО

Форма́льноkinadharia

ФОРМАЛЬНО

Formal olaraq, resmen (официально)

ФОРМАЛЬНО

Formally, nominally

ФОРМАЛЬНО

формал оларакъ, ресмен (официально)

ФОРМАЛЬНО

formally, officially, technically

ФОРМАЛЬНО

нареч. фармальна

ФОРМАЛЬНО

ex vi termini лат.

ФОРМАЛЬНО

матем. формально

ФОРМАЛЬНО

• formálně

ФОРМАЛЬНО

Фармальна

T: 301