Смотреть больше слов в «Русско-новогреческом словаре»
ФОРМУЛИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -а-нный; сое. и несов., что. Кратко иточно выразить (-ажать) мысли, решения. Ф. задачу. Ф. свои требования, асов. также сформулировать, -рую, -руешь; -анный. II сущ. формулирование, -я,ср. и формулировка, -и, ж.... смотреть
формулировать несов. и сов. перех. Кратко и точно выражать, резюмировать (мысль, понятие, решение, вывод).
формулировать несов. и сов. (сов. тж. сформулировать) (вн.)formulate (d.) формулировать свои требования — formulate one‘s demands, settle one‘s require... смотреть
формулировать См. определять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. формулировать излагать, выражать; определять, выразить, строить Словарь русских синонимов. формулировать см. выразить 2 (выражать 2) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. формулировать гл. несов. • выражать передавать словами) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
ФОРМУЛИРОВАТЬ(нем. Formuliren, от лат. formula). Выражать в точных определениях какое-либо суждение, мысль.Словарь иностранных слов, вошедших в состав ... смотреть
ФОРМУЛИРОВАТЬ formuler. Облекать в точную, краткую словесную форму (мысль, понятие, вывод и т. п.). Формулировать параграф инструкции. БАС-1. В этом и... смотреть
1) Орфографическая запись слова: формулировать2) Ударение в слове: формул`ировать3) Деление слова на слоги (перенос слова): формулировать4) Фонетическа... смотреть
-рую, -руешь; сов. и несов., перех. (сов. также сформулировать).Точно выразить (выражать) что-л. (мысли, предложения, решения и т. п.).Всякое обвинени... смотреть
гл. несов - формулировать, сов - сформулироватьto formulate; phrase; render; (излагать) to state; word; (давать определение) to define- формулировать с... смотреть
корень - ФОРМУЛ; суффикс - ИРОВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ФОРМУЛИРОВАВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ФОРМУЛ; ∧ - ИРОВА; ⏰ ... смотреть
несов., и сов. (<сов.> <тж.> сформулировать) 表达出 biǎodáchū; 说出 shuōchū, 表示出来 biǎoshìchūlai; (решение и т. п.) 作出 zuòchūкратко сформулирова... смотреть
Ударение в слове: формул`ироватьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: формул`ировать
выражать мыслиfogalmazni* * * несов. - формули́ровать, сов. - сформули́роватьmegfogalmazni, megformulázni
ФОРМУЛИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -а-нный; сое. и несовершенный вид, что. Кратко и точно выразить (-ажать) мысли, решения. Формулировать задачу. Формулировать свои требования, а совершенный вид также сформулировать, -рую, -руешь; -анный. || существительное формулирование, -я, ср. и формулировка, -и, ж.... смотреть
formuler vtформулировать задачу — formuler une tâcheформулировать требования — formuler les exigences
формулироватьנִיסַח, נִיסֵחַ [לְנַסֵחַ, מְ-, יְ-]* * *דברלבטאלנסח
Czasownik формулировать formułować opracowywać zredagować wypowiedzieć
формулировать, формул′ировать, -рую, -руешь; -анный; сов. и несов., что. Кратко и точно выразить (-ажать) мысли, решения. Ф. задачу. Ф. свои требования.<br>сов. также с~, -рую, -руешь; -анный.<br>сущ. формулирование, -я, ср. и формулировка, -и, ж.<br><br><br>... смотреть
formüle etmek* * * несов., сов. formüle etmek, formülleştirmek
• We now can state the conservation-of-energy principle. • This rule is stated as follows: ...
ФОРМУЛИРОВАТЬ формулирую, формулируешь, несов. (к сформулировать) и сов., что (книжн.). Кратко и точно выражать (выразить), резюмировать (мысли, понятия, решения). Формулировать свои требования. Формулировать решение суда.<br><br><br>... смотреть
formuler vt формулировать задачу — formuler une tâche формулировать требования — formuler les exigences
v.formulate, express, state, raise (a question) формулировка, f., formula, statement, formulation
сов., несов., вин. п.formular vt
сов. и несов. что формулировать этүү (бир ойду кыска жана так кылып айтуу, жазуу); формулировать свою мысль өзүнүн оюн формулировать этүү (өзүнүн оюн кыска жана так кылып айтуу).... смотреть
Начальная форма - Формулировать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
{fårmul'e:rar}1. formulerar formulera sina krav--формулировать свои требования
state, formulate, (проект резолюции, статью соглашения и т.п.) conceive, couch, define, pose
сов нсв formular vt
enunciate матем., formulate, state* * *формули́ровать гл.formulate, enunciate
гл.formulate; (теорию) enunciate
1) formulate2) lay down the rule3) pose– формулировать алгоритм– формулировать задачу
совер. сфармуляваць несовер. фармулявацьформулировать свои требования — фармуляваць свае патрабаванні
глаг.несов. что уҫса пар, ҫырса пар, калӑпла (шухйша); формулировать задачи на будущее малашнехй задачӑсене уҫса пар
• formulovat• přesně vyjádřit• stylisovat• stylizovat
imperf; ks формулаformuloida, muotoilla
(I), формули/рую, -руешь, -руют
формулировать = несов. и сов. ( сов. тж. сформулировать) (вн.) formulate (smth.) , word, phrase.
(лат. formula – форма, правило) – кратко, точно и однозначно выражать словами какую-либо мысль, решение и др.
فرمول بندي كردن ، خلاصه كردن
формулировать [лат.; см. формула] - кратко и точно выражать какую-л. мысль, решение.
Сфармуляваць, фармуляваць, формулировать свои требования — фармуляваць свае патрабаванні
сов., несов. В formulare vt, enunciare vt, definire vt Итальяно-русский словарь.2003.
Начальная форма - Формулировать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
1. formuleerima2. sõnastama
формулировать излагать, выражать, определять, выразить, строить
изложить в точных выражениях.
Формули́ровать-eleza kwa utaratibu
формул'ировать, -рую, -рует
гл.formulate; state
Формулировать- formulare; statuere (condiciones);
formulare
formulieren vt формулировка ж.; в разн. знач. — Formulierung f.
formulieren vt, in Worte fassen vt
формулировать формул`ировать, -рую, -рует
формалаштыру; ф. свою мысль үз фикереңне формалаштыру
формулировать formulieren vt, in Worte fassen vt
Несов. qısaca və dürüst ifadə etmək (xülasə etmək).
матем., физ. формулюва́ти - формулироваться
формулировать см. определять
formulere
formuler
(выражать) ifade etmek
formulate, (напр. проблему) state
формулировать ба тасвият кардан
формулироватьСм. определять...
articular, enunciar, formular
формулироватьformulieren
sformułować, formułować;
Томъёолох
(выражать) ифаде этмек
enunciare, formulare
ойды тұжырымды айту
{V} ձևակերպել
формуляваць
formulate
enunciate
formulēt
Utforma
state